俊才网

成衣(英文)跟单, 外贸跟单，船务专员。 新的开始，新的挑战。全力以赴，做到最好！

公司主要为欧洲订单,目前国内订单也逐步开始.以生产梭织男女装和男女童衬衫以及少量牛仔衬衫为主。 1.翻译客人设计师设计图文 2. 开办单给加工厂打办（其中绣印花及洗水的打办也需要） 3. 汇总手上所有款式的辅料，然后再发给辅料采购员订购 4. 查验来办的尺寸、做工和款式是否符合要求 5.寄办给客人 （必要时需要到客人HK办公室面对面开会，试fit后当天能收到评语） 6. 收客人评语后翻译并开制单做下一轮办 7.收资料后核对包装要求及其辅料的订购。

1.利用阿里巴巴平台在后台进行产品的更新和后台维护。2.处理客人的询盘。对有样办或者图片的款式进行首轮报价。3.除平台外，参考广州琶洲展会和香港展会进行客源开发。4.接待客人到厂看样办和板房的参观。

成衣跟单（梭织、针织、牛仔、毛衣-休闲装） *接收美国办公室设计师发来的资料并进行翻译，如资料或款式要求上疑问，邮件跟设计师进行沟通并处理。 开制单至板房，纸样完成后到板房查看对应款式及其做工是否按要求做。 收到样办后跟资料自查是否一致。 样办送至技术部给师傅量尺和查看版型。 样办送至部门经理进行报价前的检查和核对。 通过以上程序后方可寄办至美国办公室。 没有问题和款式没有改动的情况下，收更新日期的资料做下一轮办。 *样办完成后若已下大货，将从美国办公室的销售跟单处接受订单。 将订单输入系统并通知对应部门开始订购物料。通知船务部门订船事宜。 跟踪所有物料期是否按期到达对应加工厂。 在收齐物料前根据物料期制定产前办给加工厂要求其如期提供样办批核。 收到产前办时，核对资料后递交至技术部核查。 产前办通过后通知加工厂可投入生产。 与QC和技术部同事设定去加工厂做中查和尾查时间。 走货前必须收到每款每色一个码组一件作留底办寄至美国公司仓库。

1.开发跟单（男装毛料外套、女装外套）-初入职头两年为开发跟单，从接收资料，翻译资料，开制单，做纸样时产生的问题与沟通，车缝样办的进度及出办，出办后额外手工或外发的成本资料数据整理给相关人员报价。 2. 成衣跟单（梭织外套、校服、休闲洗水裤装）-一个季度时间。负责从开发办跟至大货。接收资料，翻译资料，开制单，做纸样时与师傅的问题沟通，产前办的核对和寄办，产前办评语的接收及后续工作。开大货单，处理订单、跟船务交接订舱订船事宜，从纸样、开裁及裁片落车间、生产过程中和结尾的检查、尾查包装情况至完成出货。 3. 助理跟单经理-1）每周更新做纸样、裁办和车缝样办的排期以及其进度追踪。每天汇报以及更新工作事项给经理。提醒并告知其工作事项内容：如看办，样办交期内容（除大货以外）的事项。 2）出样办后需要陪同香港技术部师傅一同看办并做评语记录。把记录做汇总及分析处理发至板房，作为日后改善点。3）翻译各品牌来自客人的天书（包括SOP、查货标准）。

专业科目主要有商务英语,阅读，口语，写作, 函电和英语国家概况.

外教在司培训，从下午下班起每天1.5小时培训。主要内容了解英美国家文化及生活，交际间的注意事项和学习有趣的当地俚语。

番禺本地人。性格温文有礼,热心助人. 有较强的独立能力和团队合作精神.